Progress PAG7530E-B Manual de usuario

PAG7530EGebruiksaanwijzingUser ManualNotice d'utilisationKookplaatHobTable de cuissonBE

PROBLEEMOPLOSSINGWAARSCHUWING! Raadpleegde hoofdstukken Veiligheid.Wat moet u doen als…Probleem Mogelijke oorzaak OplossingEr is geen vonk als u devon

Labels meegeleverd in de zakmet accessoiresBevestig de stickers zoals hieronderweergegeven:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER

aanraking komen met bewegendeonderdelen, of dat ze niet vastgeklemdworden. Wees ook voorzichtig wanneer dekookplaat wordt geplaatst op een oven.Contro

Aanpassing van het minimaleniveau (alleen voor België)Het minimumniveau van de brandersafstellen:1. Steek de brander aan.2. Draai de knop op de minimu

10 mm86 mm86 mmA3 mmABA) meegeleverde afdichtingB) meegeleverde steunenLET OP! Installeer het apparaatalleen op een werkblad met eenplat oppervlak.Mog

Categorie apparaat: II2E+3+ (BE)I2E (LU) Gasaansluiting: R 1/2" Apparaatklasse: 3 BypassdiametersBRANDER Ø BYPASS 1/100 mmDriekronenbrander 56S

ENERGIEZUINIGHEIDProductinformatie volgens EU-richtlijn 66/2014Modelidentificatie PAG7530E-BType kooktoestel IngebouwdekookplaatAantal gasbranders

CONTENTSSafety information 17Safety instructions 18Product description 21Daily use 21Hints and tips 23Care and cleaning 23Troubleshooting 24Installati

• Do not operate the appliance by means of an external timeror separate remote-control system.• Unattended cooking on a hob with fat or oil can bedang

between the bottom of the applianceand the upper drawer, is sufficient for aircirculation.• The bottom of the appliance can get hot.Make sure to insta

INHOUDSOPGAVEVeiligheidsinformatie 2Veiligheidsvoorschriften 3Beschrijving van het product 6Dagelijks gebruik 6Aanwijzingen en tips 8Onderhoud en rein

• Do not let the appliance stay unattendedduring operation.• Set the cooking zone to “off” after eachuse.• Do not put cutlery or saucepan lids onthe c

Service• To repair the appliance contact anAuthorised Service Centre.• Use original spare parts only.PRODUCT DESCRIPTIONCooking surface layout345211Se

CDABA)Burner capB)Burner crownC)Ignition candleD)ThermocoupleIgnition of the burnerAlways light the burner beforeyou put on the cookware.WARNING! Be v

HINTS AND TIPSWARNING! Refer to Safetychapters.CookwareCAUTION! Do not use cast ironpans, potstones, earthenware,grill or toaster plates. Thestainless

and dry them. If necessary, removestubborn stains with a paste cleaner.3. After you clean the pan supports, makesure that they are in correct position

Problem Possible cause RemedyThe flame ring is uneven. Burner crown is blocked withfood residues.Make sure that the injector isnot blocked and the bur

PNC ...Serial number ...Gas ConnectionWARNING! The followinginstructions about installat

this plate in the package supplied withthe appliance.If the supply gas pressure is changeable ordifferent from the necessary pressure, youmust fit an

• Bedien het apparaat niet met een externe timer of een apartafstandbedieningssysteem.• Zonder toezicht koken op een kookplaat met vet of olie kangeva

• Installeer het apparaat niet naast eendeur of onder een raam. Dit voorkomtdat heet kookgerei van het apparaat valtals de deur of het raam wordt geop

installatieregels. Let op de vereisten voorvoldoende ventilatie.GebruikWAARSCHUWING! Gevaar opletsel, brandwonden ofelektrische schokken.• Verwijder v

• Gebruik geen waterstralen of stoom omhet apparaat te reinigen.• Maak het apparaat schoon met eenvochtige, zachte doek. Gebruik alleenneutrale schoon

BranderoverzichtABDCCDABA) BranderdekselB) BranderkroonC) OntstekingsbougieD) ThermokoppelingOntsteking van de branderOntvlam de brander altijd vóór u

Draai als de brander per ongelukuit gaat de bedieningsknop naarde uit stand en probeer naminimaal 1 minuut de branderweer aan te steken.De vonkontstek

• Krassen of donkere vlekken op deoppervlakte hebben geen invloed op dewerking van de kookplaat.• Gebruik een specifiekschoonmaakmiddel voor het opper