Progress PV1545 Manual de usuario

PV1545User ManualBenutzerinformationDishwasherGeschirrspüler

• If the salt indicator is on, fill the saltcontainer.3. Load the baskets.4. Set and start the correct programme forthe type of load and the degree of

HINTS AND TIPSGeneralThe following hints will ensure optimalcleaning and drying results in daily use andalso help to protect the environment.• Remove

• Put light items in the upper basket.Make sure that the items do not move.• Make sure that the spray arms canmove freely before you start aprogramme.

5.Make sure that there are no residues offood or soil in or around the edge of thesump.6. Put back in place the flat filter (A). Makesure that it is c

TROUBLESHOOTINGIf the appliance does not start or it stopsduring operation, before you contact anAuthorised Service Centre, check if you cansolve the

Problem and alarm code Possible cause and solutionSmall leak from the appliance door. • The appliance is not level. Loosen or tighten theadjustable fe

Problem Possible cause and solutionThe dishes are wet. • The programme does not have a drying phase or has adrying phase with low temperature.• The ri

Water supplyCold water or hot water 2)max 60 °CCapacity Place settings 13Power consumption Left-on mode (W) 0.50Power consumption Off-mode (W) 0.501)

INHALTSVERZEICHNISSicherheitsinformationen 18Sicherheitsanweisungen 19Gerätebeschreibung 21Bedienfeld 22Programme 22Einstellungen 23Vor der ersten Inb

– Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderenwohnungsähnlichen Räumlichkeiten.• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor.• Der Betr

CONTENTSSafety information 2Safety instructions 3Product description 5Control panel 5Programmes 6Settings 7Before first use 8Daily use 9Hints and tips

Wenden Sie sich andernfalls an eineElektrofachkraft.• Schließen Sie das Gerät nur an eineordnungsgemäß installierteSchutzkontaktsteckdose an.• Verwend

folgende Angaben, die Sie auf demTypenschild finden, zur Hand haben.Modell:Produkt-Nummer (PNC):Seriennummer:EntsorgungWARNUNG! Verletzungs- undErstic

BEDIENFELD21341Taste „Ein/Aus“2Programmkontrolllampen3Kontrolllampen4ProgrammwahltasteKontrolllampenKontroll-lampeBeschreibungKontrolllampe Programmen

Programm Verschmut-zungsgradBeladungProgrammpha-senVerbrauchswerte1)Dauer(Min.)Energie-ver-brauch(kWh)Wasser(l)NormalverschmutztGeschirr undBesteck• V

Einstellen desProgrammwahlmodusDas Gerät befindet sich imProgrammwahlmodus, wenn alleProgrammkontrolllampen leuchten.Wenn Sie das Gerät einschalten, b

Sie die korrekte Wasserenthärterstufeein, damit die Salznachfüllanzeige nichtausgeschaltet wird.Einstellen des WasserenthärtersDas Gerät muss sich imP

Wasserenthärters zu regenerieren. DasGerät scheint nicht zu arbeiten. DieSpülphase startet erst nach Abschlussdieses Vorgangs. Dieser Vorgang wirdrege

TÄGLICHER GEBRAUCH1. Öffnen Sie den Wasserhahn.2. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um dasGerät einzuschalten.Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät imP

Wenn Sie das Gerät nichtausschalten, erlöschen alleKontrolllampen nach 5 Minuten.Diese Funktion hilft bei derSenkung desEnergieverbrauchs.TIPPS UND HI

Was tun, wenn Sie keine Multi-Reinigungstabletten mehrverwenden möchtenVorgehensweise, um zurück zur separatenVerwendung von Reinigungsmittel, Salz un

• Do not change the specification of this appliance.• The operating water pressure (minimum and maximum)must be between 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (Mpa)

Reinigen der FilterDas Filtersystem besteht aus 3 Teilen.CBA1.Drehen Sie den Filter (B) nach links undnehmen Sie ihn heraus.2. Nehmen Sie den Filter (

ACHTUNG! Eine falscheAnordnung der Filter führt zuschlechten Spülergebnissen undkann das Gerät beschädigen.Reinigen der SprüharmeBauen Sie die Sprühar

Problem und Alarmcode Mögliche Ursachen und AbhilfeDas Gerät lässt sich nicht einschalten. • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker indie Netzste

Problem und Alarmcode Mögliche Ursachen und AbhilfeKlappernde/schlagende Geräusche ausdem Geräteinneren.• Das Geschirr ist nicht richtig in den Körben

Problem Mögliche Ursachen und AbhilfeDas Geschirr ist nass. • Das Programm enthält keine Trocknungsphase oder eineTrocknungsphase mit niedriger Temper

TECHNISCHE DATENAbmessungen Breite/Höhe/Tiefe (mm) 596 / 818-898 / 555Elektrischer Anschluss 1)Spannung (V) 220 - 240Frequenz (Hz) 50Wasserdruck Min./

www.progress-hausgeraete.de100009260-A-132015

mains plug, use fuse: 13 amp ASTA (BS1362).Water connection• Make sure not to cause damage to thewater hoses.• Before you connect the appliance tonew

PRODUCT DESCRIPTION437 9 8 105611 121Upper spray arm2Lower spray arm3Filters4Rating plate5Salt container6Air vent7Rinse aid dispenser8Deterg

IndicatorsIndicator DescriptionEnd indicator.Salt indicator. It is always off while the programme operates.PROGRAMMESProgramme Degree ofsoilType of lo

SETTINGSProgramme selection mode anduser modeWhen the appliance is in programmeselection mode it is possible to set aprogramme and to enter the user m

If you use multi-tablets containing salt andthe hardness of your water is lower than21dH, you can set the lowest watersoftener level. It deactivates t

When you start a programme, theappliance can take up to 5 minutes torecharge the resin in the water softener. Itseems that the appliance is not workin